Shello 拾貝Shello 拾貝
語言: 繁體中文(台灣)
English繁體中文(香港)繁體中文(台灣)简体中文
首頁書籍運作方式關於登入

學習

書籍登入

Shello

運作方式關於
首頁書籍筆記複習掌握度地圖
帳戶運作方式關於
首頁書籍筆記複習掌握度地圖

學習

首頁書籍複習

我的學習

筆記掌握度地圖帳戶

Shello

運作方式關於

Shello 隱私政策

工作草稿,並非經律師審定的正式文件。本文為 Shello 的第零階段測試群組,以及 TestFlight/Play 內部測試的送審而寫。尚未有律師審閱過這份政策;在 Shello 公開推出之前,它需要經過法律審閱,在那之前也可能會修改。凡是 `[方括號]` 裡的內容,都是尚未解決的問題或尚未做出的商業決定,不是筆誤;完整清單和各項由誰負責解決,見 `docs/policies/README.md`。本譯本僅供參考;中英文版本如有出入,以英文版本為準。

簡而言之:我們收集您的帳戶資料、上課對話紀錄,以及一份幫助導師把您教得更好的學習者檔案。課程由我們查核過資料保留條款的 AI 供應商處理;除非您主動選擇加入,對話內容絕不會用來訓練模型。沒有廣告,不出售資料,沒有第三方追蹤器。您隨時可以匯出全部資料。刪除帳戶會立即移除您的個人資料;之後我們只保留匿名化的對話紀錄,因為讓導師進步的是那些紀錄,而不是您這個人。

我們收集什麼

  • 帳戶基本資料:您的電子郵件地址,以及您設定的顯示名稱(如有)。
  • 上課對話紀錄:您與導師對話的文字內容。
  • 您的學習者模型:您學過哪些概念、對每個概念展現出多少理解,另加一份導師每堂課前都會讀、用來按您的情況調整教法的特質檔案:您的步調、您喜歡多具體的說明、您遇到困難時的反應,以及您告訴過我們的任何目標。
  • 使用紀錄:為了計費準確和控制成本,我們會記下代您發出的每一次 AI 呼叫用了多少 token、花了多少錢。這些紀錄不含您的對話內容,只有關於該次呼叫的中繼資料。
  • 使用與回訪事件:由我們自己記錄的、您何時打開 Shello 又何時回來的紀錄,只用來衡量產品是否真的有效(例如第 4 週回訪率和留存率)。我們沒有為此使用第三方分析服務商,Shello 以外也沒有人看得到這些資料。

您的上課內容如何處理

Shello 的導師以 AI 語言模型運作。為了產生回應,您的對話會被送到託管該模型的公司(下稱「模型託管商」)。以下具體說明我們對這些資料會做什麼、不會做什麼。

我們的主要託管商是 Fireworks AI,執行的是 DeepSeek 模型。Fireworks 預設採取零資料保留的做法:它不會長期儲存您的提示內容;就連用來讓回應更快、更便宜的短暫快取,也只存在於揮發性記憶體中幾分鐘(依我們自己的測量,大約 15 分鐘)就會消失。Fireworks 不會用您的對話來訓練 DeepSeek 或任何其他模型。截至 2026-08-15,我們已在自己的帳戶上直接核實了這些條款。

如果主要託管商無法使用,一堂課可以轉由同一個 DeepSeek 模型接手,只是改在另一家基礎設施託管商上執行;在更差的情況下,則轉由 Anthropic 的 Claude 接手。切換只會在兩堂課之間發生,絕不會在一堂課進行中發生:對話絕不會因為換了模型而中途被打斷。

Anthropic 的 Claude 在啟用時,也用於幾項特定的內部功能:以練習用的對話紀錄測試和評分導師的教學品質;在您刪除帳戶時執行對話紀錄的匿名化改寫(見下文「刪除您的帳戶」;那一步確實會處理您真實的對話內容,只做一次,目的是從中移除您的個人細節);以及作為上文所述那個較差但安全的備援。同樣的「不用於訓練」規則適用於以上全部。

在每一家託管商,除非您明確選擇加入,您的對話內容絕不會用來訓練任何 AI 模型。這是我們一貫的承諾,不是供應商的預設值;我們正是為此才選擇了條款容許我們守住這個承諾的託管商。

我們不做什麼

沒有廣告。我們不會把您的個人資料賣給任何人,不論基於任何理由。沒有第三方追蹤或廣告 Cookie。

登入,以及您的登入狀態存放在哪裡

您以電子郵件收到的登入連結登入:沒有密碼,也就沒有密碼可以外洩。登入之後,您的登入權杖存放在您的裝置本機:在手機上存放在作業系統的安全憑證儲存區,在使用需登入的網頁版應用程式時則存放在瀏覽器的本機儲存空間。每次請求時它會隨之送回我們的伺服器,用來證明是您本人;它不是追蹤 Cookie,也沒有其他東西會讀取它。我們的登入系統也會像任何驗證系統一樣,隨每次登入記下標準的技術資料,即您的 IP 位址和瀏覽器/裝置類型,用於偵測濫用等安全目的。

日誌

我們的伺服器不會把個人資料寫進日誌。提示內容,也就是送往和來自 AI 模型的文字,只會在我們自己的開發環境記錄,正式環境絕不會。這是一條硬性的工程規則,不是政策上的期許。

您的資料:先匯出,想刪就刪

隨時匯出

您隨時可以在應用程式裡把自己全部資料的完整副本匯出成 JSON 檔案:不用等,也不用開客服單。我們寧可您帶著資料離開,也不要您走不了。

刪除您的帳戶

刪除由您自行操作,在應用程式裡完成,分兩個階段進行。

第一階段每次都會立即、完整地完成。我們會永久刪除您的登入驗證紀錄、特質與關係檔案、記憶卡、筆記與螢光標記,以及您正在讀的章節版本。您的電子郵件和顯示名稱會換成一個隨機、無意義的識別碼。每個概念您答對什麼、答錯什麼的文字摘要(像「x² 微分算對了,但說不出答案代表什麼」這一類)也在這裡刪除;那些原本就是寫給您看的紀錄,會隨您一起離開。

第二階段把您的上課對話紀錄匿名化,而不是刪除。原因直說如下:導師是以模擬學習者的練習對話來調校的,不是用您的;但匿名化後的真實對話紀錄,是我們查核教學是否有效的依據,也是這個計畫長期累積下來的紀錄。所以我們不銷毀它們,而是改寫:由 AI 程序而不是人來做,在上文所述的其中一家模型託管商上執行,並受同樣的「不用於訓練」條款約束,目的是去掉姓名、地點和其他涉及個人的內容,同時完整保留教學內容。改寫完成後,您的帳戶就不可逆地去識別化了:從匿名化的對話紀錄,沒有任何路徑可以回溯到您。底層那份結構化的學習證據紀錄(哪個概念、哪一類證據、什麼時候、是透過導師教學還是自行閱讀達成)會保留,因為導師系統和留存研究都建立在它上面;它已與您的身分脫鉤,無法追溯到您。計費帳目(用了多少 token、花了多少錢)會為財務記帳而保留,只連結到匿名化後的帳戶,再也不會連到您的名字。

如果匿名化這一步無法馬上完成(系統限制、暫時故障),第一階段照樣會完整完成,不會有任何東西半途暴露在外。您只需再要求一次:同一個刪除請求會接著把工作做完。它的設計是能夠重試,而不是做到一半就停在那裡。

第零階段留存研究

如果您是 Shello 第零階段測試群組的一員,您的學習成果正在被測量;這個測試存在的目的,就是回答「它到底有沒有真的教會什麼」這個問題。這項測量依據的是另一份單獨、明示的同意,是在招募您加入測試群組時取得的,並沒有藏在這份政策裡。這項研究的資料只由我們自己持有:我們不會與任何外部研究夥伴或供應商分享,也不會從他們那裡取得。

這項測量的一部分是模式分配。在您參與測試期間,章節會以不同的模式開啟——有的以導師對話開始,有的以正文開始——這樣兩種學習方式才能被公平地比較。章節以哪種模式開啟從來不是強制:切換只需一步,您的選擇永遠優先;分配結果和您的選擇都會作為研究的一部分被記錄。

您的權利

不論您身在何處,您都可以要求我們:

  • 查看我們持有您哪些個人資料(查閱權)
  • 取得一份副本:已可自行操作,見上文「匯出」
  • 更正任何有誤的內容
  • 刪除您的帳戶和個人資料:同樣可自行操作,見上文

對歐盟/歐洲經濟區和英國的學習者,這些對應到您在《一般資料保護規則》(GDPR)第 15 至 17 條下的權利。如果 Shello 日後在中國大陸推出服務,它會以完全獨立的部署運作,並受中國的《個人信息保護法》(PIPL)規範;兩邊之間不會有任何學習者資料跨境流動,這是設計使然。這項服務目前並不存在。

凡是應用程式裡不能自行完成的事項,請聯絡我們:[聯絡電子郵件]。

對象與年齡

Shello 是為成年人,以及自主選擇學習的年紀較大的學生而建的。它並非以兒童為對象;如果您未滿 13 歲,請不要使用。這是本測試階段的最低年齡;個別司法管轄區可能要求更高的年齡,會在法律審閱後訂定。兒童版產品或許有一天會出現,但今天沒有;它會需要自己的同意機制和自己的一版政策。

上傳書籍(稍後推出)

Shello 最終會讓您上傳自己的書,讓導師依據它們來教。這項功能尚未上線,但我們現在就先把規則說清楚,在它推出之前:您上傳的任何內容,都嚴格只屬於您。它只會為了向您提供服務而處理;不論在程式碼裡還是其他地方,都沒有任何路徑能讓另一個帳戶讀取它。這由資料庫本身強制執行,而不只靠應用程式邏輯。

這是誰在營運,以及該找誰

Shello 由 [營運實體] 營運,受 [準據法] 管轄。關於這份政策或上文任何內容的問題:[聯絡電子郵件]。

免費閱讀,無需帳戶。登入即可跟導師學。

隱私政策服務條款意見回饋筆記最新消息